miércoles, 27 de febrero de 2013

Un viaje de novios


La mujer finisecular en la literatura de Emilia Pardo Bazán: Un viaje de Novios

Hipótesis: Si bien, Emilia Pardo Bazán juega un papel decisivo en la gestación de la conciencia femenina, la autora de estas líneas encuentra a modo de sobresalto un rasgo inquietante y si cabe un poco contradictorio entre la relación del feminismo declarado por la Condesa Bazán y su creación narrativa de fin de siglo.

Es por lo anteriormente expuesto que el objetivo de este texto es dar a conocer la posible contradicción en la que cae doña Emilia al escribir varios de sus textos, en especial algunas historias contenidas en Cuentos de Marineda así como lo narrado en Un viaje de novios,  tomando como basamento las propias declaraciones de la Bazán en La mujer española y otros escritos.

I
ASUNTO
La joven Lucía, hija de un vendedor de ultramarinos leonés, es casada por éste con un hombre veinte años mayor por el que no siente más que curiosidad; el propósito de la boda no es otro, en ambos casos, que darse posición en la esfera social y sus élites. Mendoya tiene el nombre y Lucía sólo el dinero, lo grandioso de la alianza es evidente.
Miranda necesita tomar las aguas en Vichy por lo que el viaje de novios se destina a la Francia donde tras un accidente casi absurdo Lucía conoce a un joven del cual se enamora, mantienen un idilio y al ser descubierta la situación por Miranda éste decide dejar a su joven esposa de regreso en León al lado de su padre.



II
MOTIVOS
   a)   Enfermedad: En esta novela la enfermedad funge un papel decisivo pues al inicio de la narración establece la razón por la cual Lucía no tiene un modelo femenino, la enfermedad le quita a su madre que no muere de una enfermedad en específico sino de la constante que ésta ha representado en su vida. La enfermedad de la madre no reside nunca en la radiante Lucía pero sí en el padre que enfermo de recuerdos, cansancio y prejuicios decide casar a su hija con un no menos enfermo hombre de abolengo cuya enfermedad determinará el viaje de novios que en Vichy ( ciudad de aguas de sanación para miles de histéricos y neuróticos enfermos) hará volar a Lucía para finalmente devolverla a la jaula.
    b)  Bailes: El escenario por excelencia de la élite es en esta historia una dicotomía bien correspondida pues representa en la ostentosidad de cada uno de ellos una prisión a la que hay que asistir para liberarse, el baile es pues una prisión de la que Lucía busca fugarse. Al mismo tiempo los bailes son una lista de deberes que de no ser cumplidos tampoco darán a sus asistentes otros tantos placeres. Cada uno de los bailes a los que asiste Lucía comprenden un ritual de vestidura física (deber) y espiritual (placer).
   c) Viaje: Si bien los viajes de este gran viaje tienen su motivación o pretexto en el ítem A de este apartado representan una oportunidad; la oportunidad de sanación para todos en Vichy, la oportunidad de Miranda para evitar el escándalo en España de su boda con la hija de un tendero, la oportunidad de Lucía de pertenecer a una clase social, la oportunidad de conocer el mundo.

III
TEMA
Las costumbres del matrimonio y el conflicto que representa la bifurcación del individuo en tal proceso a saber, la búsqueda de la satisfacción de dos tipos de necesidades: las propias y las ajenas.

lunes, 11 de febrero de 2013

La mujer finisecular en la literatura de Emilia Pardo Bazán

La mujer finisecular en la literatura de Emilia Pardo Bazán 

  Hipótesis: la literatura de Emilia Pardo Bazán, enfocada en gran medida en el tratamiento descriptivo de la ideología y vida femenina, es incongruente con su ensayística pues ésta pretende reflejar en sí la supuesta consideración de la autora para con las mujeres plasmada en su literatura. 
  Teorías utilizadas: La mujer española y otros escritos de la misma autora funge como punto de referencia que deja ver la poca sincronicidad entre sus textos literarios y su pensamiento feminista. 
  Ejemplo de argumentación: No vendrán propiciados por las sugerencias de los intelectuales ¿de dónde encontrará entonces la mujer ordinaria un referente que le permita reflexionar sobre su condición? ¿De qué sirve entonces publicar novelas que lo único que hacen es calcar sin más gracia la situación de las mujeres en la sociedad? ¿Es una sátira, una crítica? En dado caso ¿y las propuestas de alternativas? 
  Conclusiones: Emilia Pardo Bazán era harto consciente de su realidad social, de su realidad como mujer pero no fue consciente jamás, por muchos escritos que publicase al respecto, de las realidades de otras mujeres que lejos de ver un poco de sátira en la narrativa de la condesa, poco alcanzaban a comprender de la misma puesto que sólo percibían en su corte literal el contenido del texto muy probablemente sin ir más allá del entretenimiento y el ejemplo que las heroínas de sus escritos mostraban. 
  II Texto Literario: Un viaje de novios 
  Idiotopo alfa: La novela se publica en 1881 bajo el cielo Madrileño, su creadora, Emilia Pardo Bazán, mujer que ha desarrollado su intelecto desde edad temprana, hija de una familia de posición acomodada y heredera de una gran capacidad persuasiva para con la gente, consigue reflexionar sobre su época y sobre los acontecimientos del mundo. Nace en a mitad del siglo XIX en La Coruña y muere en Madrid en 1921. Idiotopo omega: Como receptor del texto en primera instancia el ideal debería conocer la lengua española para poder decodificar de manera eficaz el texto, del mismo modo la noción de la España ( de la Europa central) del siglo XX esto es: costumbres, economía y cosmovisión de las mismas. 
  Semiotopo a) Un lector de inicio de siglo XX (época de publicación) podría interpretar al texto como un escrito cuya finalidad es meramente el entretenimiento, en algunos casos podría pensarse que el fin es doctrinal pues los personajes de Un viaje de novios a pesar de sus deseos terminan haciendo lo socialmente correcto recibiendo un castigo “de la vida” cuando no es así. Un viaje de novios es un reflejo de la época. b) Un receptor del siglo XXI lee en Un viaje de novios algo más que la descripción de la realidad española del siglo XX, lee entre esas líneas la critica a la sociedad de la época, la visión de la mujer que giraba en la Europa del siglo XX y conociendo los datos de la autora puede incluso su interpretación girar en cuestionamientos que van más allá de la novela misma. Un viaje de novios es crítica social e irónicamente un autoboicot ideológico de lo postulado por la autora y lo reflejado en su obra literaria.